Nella seconda puntata della mini serie tv Nel bianco, Kit ed i tre malviventi che hanno sottratto una provetta di virus Madoba due, una variante del virus ebola estremamente contagioso e pericoloso, entrano in casa del biologo Stanely Oxenford (Heiner Lauterbach), che sta trascorrendo le vacanze di Natale con la famiglia. Ma Stanley e sua figlia Miranda iniziano a sospettare qualcosa, Toni Gallo (Isabella Ferrari) intanto trova il furgone con cui sono fuggiti i malviventi ed avverte subito il biologo della rapina al laboratorio di analisi: teme possa trattarsi di quelle stesse persone.
Uno dei ladri ha un alterco con la figlia di Stanley, dalla sua borsa esce un astuccio con la provetta contenente il virus. Stanley e famiglia si rendono quindi conto che i tre non sono semplici avventori la cui macchina è andata fuori strada ma criminali. La famiglia è convinta che Kit non conosca i tre malviventi: per la tensione creatasi i famigliari litigano tra di loro e Stanley, esausto, rivela ai tre figli che la sua casa farmaceutica è sull’orlo del fallimento, se non riesce a scoprire il vaccino contro il virus.
Toni a causa della bufera di neve non riesce a raggiungere il casolare della famiglia Oxenford: intanto in una stanza segreta sono nascosti due nipoti di Stalney, sfuggiti ai rapinatori, questi vogliono raggiungere una cascina distaccata per poter chiamare aiuto con il telefono cellulare. Finalmente Toni giunge nei pressi della casa, incontra i due ragazzi e li esorta a rimanere nascosti, mentre lei decide sul da farsi: anche Stalney riesce a fuggire per chiamare aiuto ed incontra Toni, che gli dice che i rapinatori agiscono per conto di Marone, per finalità di bioterrorismo.