Ieri sera è andata in onda la nona puntata della serie tv Distretto di polizia 9. Nel primo episodio Dorian Laszlo (Rodolfo Corsato) scopre che Anna (Giulia Bevilacqua) lo stava spiando mentre lui riceveva un carico di armi per conto della mafia russa: Anna però non si fa spaventare e fa credere a Dorian di essere lì per caso. In commissariato al Decimo Tuscolano arriva un ragazzo, Pietro, che dice di aver sentito via radio la richiesta di aiuto di una donna, tale Emma Landi: il Commissario capo Luca Benvenuto (Simone Corrente) chiede a Pietro di cercare di ricontattare la ragazza per scoprire qualcosa di più.
Anna è riuscita a mandare fotografie delle armi con il cellulare a Luca ma il commissario è preoccupato perché non la riesce più a contattare: il giorno seguente la incontra in un parco, vuole convincere Anna a mollare l’indagine, ma la donna è risoluta, vuole portare a termine la missione a tutti i costi. Nadja Rostova (Natasha Stefanenko) sempre sospettosa, non è contenta del fatto che Anna sia a conoscenza del deposito di armi. I genitori di Emma intanto vengono rintracciati ed interrogati sul rapimento della figlia: non sanno nulla né hanno condizioni economiche tali da presupporre un rapimento a scopo di estorsione. Gabriele Mancini (Flavio Parenti) ipotizza che Emma abbia costruito la radio nel luogo del rapimento: a questo punto le indagini si circoscrivono a magazzini e zone industriali.
Lorenzo Monti (Stefano Pesce) e la sua ex moglie Greta conducono a scuola una ricerca sul bullismo, la loro attenzione è concentrata su un ragazzo, Stefano, un bullo che sembra aver preso di mira Barbara, compagna di classe di Chiama Monti. Intanto Emma viene portata via dal luogo in cui era rinchiusa proprio poche ore prima che Lorenzo e Gabriele lo trovassero, ma il tempo stringe, Emma deve sottoporsi ad un trapianto di cuore alle cinque: Elena Argenti (Anna Foglietta) e Gabriele hanno un’intuizione. Il pizzaiolo che ha il negozio vicino alla vecchia fabbrica ha un figlio malato di cuore, che era secondo in lista dopo Emma. È stato lui a rapire la ragazza!