Da questa sera su Fox Crime va in onda Flics, la miniserie tv francese, presentata al Romafictionfest 2009, prodotta da GMT Productions, Gentleman FIlms, Stromboli Pictures e RTBF, trasmessa in patria da TF1 con buon successo lo scorso ottobre.
La fiction, composta da quattro episodi di cinquantadue minuti l’uno, racconta le avventure di Victor Yachvili (Frédéric Diefenthal) e Boris Constantine (Yann Sundberg), due agenti dal carattere e dai modi di fare totalmente opposti, che lavorano entrambi a Parigi al 36 Quai des Orfèvres, indirizzo in cui hanno sede la Divisione Investigazioni Criminali, la Vice Squadra, l’Unità Crimine Organizzata e la Sezione Servizi Segreti.
Victor, divorziato con una figlia, poliziotto sregolato, che si spinge al limite della legalità pur di catturare i cirminali e Constantine, vedovo, uomo preciso, che segue le procedure ed è abile nel condurre le indagini, un tempo erano amici, ma un tragico episodio li ha divisi.