Continuiamo a parlare di serie tivu straniere e rimaniamo anche per questa settimana in Russia per parlare di una serie tivu di grande successo: Kto v Dome Xozjain (Chi è il padrone?), trasmessa da STS.
Se il titolo vi sembrerà familiare il motivo è molto semplice. Si tratta di un remake della fortunata serie americana Who’s the Boss, andata in onda tra il 1984 e il 1992.
Cosa succederebbe se nel giorno del tuo matrimonio, tuo padre, sparito per tanti, troppi anni, ritornasse? Il caos! Esatto! Questo è il preambolo di una delle serie di maggior successo in Russia: Papiny Dochki (Le figlie di papà), la divertente commedia trasmessa da Telekanal STS che racconta la storia di un padre che torna a casa dove l’aspettano, oltre alla moglie, ben cinque figlie.
La storia è questa: è il giorno del matrimonio di Darja e, proprio nel bel mezzo della celebrazione, arriva un ospite inatteso…suo padre! Maria, Darja, Galina, Evgenija, Dzenja, Pugovka e la mamma rimangono sotto shock. Non è facile dopo tanto tempo riprendere la vita da dove la si è lasciata, soprattutto perché la famiglia Vaznecov non è di certo una famiglia come tutte le altre, basta pensare al fatto che sia tutta al femminile e si sa, non è semplice andare d’accordo e farsi ascoltare in mezzo a tante donne.
Oggi parliamo di un successo per grandi e piccini, un comedy drama trasmesso in Argentina da Telefe e che spopola ovunque: Nini.
La serie è stata scritta da Gabriela Fiore e, oltre a raccontare una storia d’amore facendo divertire il pubblico, deve molto della sua popolarità alle canzoni che fanno da sfondo e che sono cantate dalla stessa protagonista.
Prodotto da Endemol Argentina, è la storia di Nini Gomez, una simpatica e frizzante ragazza che è cresciuta in un’adorabile ambasciata con suo nonno giardiniere. Per evitare di essere cacciata da questo posto medita uno stratagemma: tornerà nei panni di Nicolas, lo chauffer di famiglia.
Non siamo di certo nuovi alle serie tv tutte al femminile. Dopo Sex and the City siamo pronti a tutto anche alle divertenti avventure di Trentenni (titolo originale бальзаковского возраста, или все мужики сво…), la versione russa che, a differenza della più patinata newyorkese, racconta le storie di quattro amiche (Vera, Alla, Julja e Sonja) che vivono tra la gente comune.
In onda su NTV, Trentenni racconta di quattro donne, una più diversa dall’altra, che si sono conosciute nella grande città che hanno in comune l’età e il fatto di vivere nella metropoli. Diversi caratteri e diverse difficoltà che le portano agli incontri più disparati.
Cosa succede quando ad un uomo del tutto comune viene stravolta la vita perché è la copia perfetta dell’anchorman più famoso della tv? Praticamente tutto, soprattutto se viene pagato per impersonare il suo sosia accidentalmente, e segretamente, è in coma.
Non male come inizio per The Successful Mr and Mrs Pells (titolo originale Los exitosos Pells), la commedia a tratti romantica che Endemol ha realizzato in collaborazione con Telefe e che è diventata un vero e proprio successo tant’è che il format sta conquistanto anche l’Asia.