Questa sera su Raidue andrà in onda, in prima visione tv, Hawaii Five-0, la serie poliziesca americana della CBS, reboot di Hawaii Squadra Cinque Zero trasmessa in patria dal 1968 al 1980.
La fiction, composta da ventiquattro episodi, racconta la storia di un’unità d’elite istituita per combattere il crimine nello stato delle Hawaii. Il team è composto da: il detective Steve McGarrett (Alex O’Loughlin), decorato tenente della marina, successivamente diventato poliziotto, che ritorna a Oahu per indagare sulla morte del padre, a cui il governatore affida la squadra; il detective Danny “Danno” Williams (Scott Caan), ex poliziotto del New Jersey che si è trasferito sull’isola per stare vicino alla figlia di otto anni che vive a Honolulu; il detective Chin Ho Kelly (Daniel Dae Kim), ex detective della polizia di Honolulu, ingiustamente accusato di corruzione; la detective Kona “Kono” Kalakaua (Grace Park), cugina di Chin, appena uscita dall’accademia, tenace e spavalda, amante del surf.
Tra i personaggi ricorrenti troviamo anche: Grace Williams (Teilor Grubbs), Kamekona (Taylor Wyly), Rachel Edwards (Claire Van Der Boom), il Sergente Duke Lukela (Dennis Chun), Mary ANn McGarrett (Tayrn Manning), il governatore Pat Jameson (Jean Smart), San Min (Will Yun Lee), il tenente Catherine Rollins (Michelle Borth) e il coroner Max Bergman (Masi Oka).