Nuova puntata per Il Segreto, la telenovela spagnola più amata della TV. A seguire la trama della puntata numero 270 che vedrete in parte oggi e domani.
Nonostante l’accusa, Pepa si difende e dice di non aver mai visto il nuovo testamento di Águeda. Nel frattempo Francisca chiede a Tristán che si dimentichi di lei.
Mariana si offre di lavorare al posto di Emilia nella taverna. Pepa chiede a Raimundo se ne sapeva qualcosa del nuovo testamento di Águeda, Olmo intanto dice che è stato lui a mettere il falso testamento di Águeda sotto il materasso.
Alfonso vorrebbe avere Emilia più vicina, la donna scarica tutta la sua rabbia su Raimundo. Pepa si sente triste e confessa a don Anselmo che ha bisogno di Tristán come non mai.
La situazione dei bottegai peggiora, Manuel si trova a rifare il mercurio e Gregoria perde la pazienza. Olmo racconta la sua teoria sulla morte di Águeda a Zamalloa, lui è certo: Pepa l’ha uccisa.